in memory of MJ

雨迹

アメあと


歌手：w-inds.
作词：饭田哲也
作曲：饭田哲也


いつもの出口を飞び出して
行き交う人の流れに任せて
everyday everyday
かすかな光が差し込んで
雨上がりの町空见上げて
rainyday rainday

せわしない day by day&night
雨上がって 车避けて
君の元へ on the run
虹の迹 追いかけるgroovin'
时は流れ(oh my) 想いを抱いて
oh let don't let me down ganna let go
待たせたねゴメンよ



君の手の平から 想いが空へ舞うよ
小さな勇気を持って 明日へ駆けていくよ


※I say yes!!时を越えて
出会えた君が仆にくれたもの
もう one step!1君を守って
未来叶える爱がそこにあるはずさ※




晴れたらいつものカフェテラスで
気まぐれな空は まるで仆らの
everyday everyday
空から舞い散る花びらが
季节の変わりを感じさせるよ
rainyday rainyday



すれ违う days&weekend
だからもっと 君の侧で
明け方まで through the night
雨の迹 二人の世界は
辉きだして 梦を描いて


oh let don't let me down ganna let go
目を闭じてごらんよ


君につたえたかって 想いは言叶じゃなくて
小さな手を握って いつでも そばにいるよ



△I say yes!!时を越えて
出会えた君が仆にくれたもの
もう one step!! 迷わないで
素直な心で梦叶えてみせよ△


this time is never gonna stop!
かけめぐるこの瞬间
this time is never gonna stop!
止まらない君のlove song
ブレーキをかけないで




罗马拼音：
AMEATO



itsumono deguchi wo tobidashite
yukikau hito no nagareni makasete
everyday everyday
kasukana hikari ga sashikonde
ame agarino machi sora miagete
rainyday rainday

sewashinai day by day&night
ameagette kuruma yokete
kimino motoe on the run
nijino ato oikareru groovin'

toki wa nagare(oh my！) omoi wo daite
oh let don't let me down ganna let go
matasetane gomenyo




kimino teno hira kara omoiga sorae mauyo
chiisana yuukiwo motte ashitae kakete ikuyo


※I say yes!!toki wo koete
deaeta kimiga bokuni kureta mono
mou one step!!kimiwo mamotte
mirai kanaeru aiga sokoni aru hazu sa
※





aretara itsumono cafeterrasse de
kimarurena sorawa marude bokurano
everyday everyday
sokakara maichiru hanabiraga
kisetsu no karari wo kanjisaseru yo
rainyday rainyday



surechigau days&weekend
gakaramotto nimono sobade
akehou made through the night
ameno ato futarino sekaiwa
kagayakidashite yumewo egaite


oh let don't let me down ganna let go
mewo toshite goranyo




kimini tsutaekatte omoiwa kotoba jyanakute
chiisana tewo nigitte itsudemo sobani iruyo

△I say yes!!toki wo koete
deaeta kimiga bokuni kureta mono
mou one step!! mayowa naide
sunaona kokorode ume kanaete miseyo△


this time is never gonna stop!
kakemekuru konoshunkan
this time is never gonna stop!
tomaranai nimino love song
brake wo kakenaide

中文翻译：
アメあと

(解释一下，因为标题双关所以我不翻译了，根据歌词这既有雨后的意思又有雨迹的意思= =，歌词中的“雨上がり”是指雨后，而“雨の迹”是指雨迹，有的和后面的英文连起来翻比较完整，我用括号注的，英文部分我基本不翻了，因为我的英文水准比在场大多数人要差，也就不来丢人现眼了= =）


歌手：w-inds.
作词：饭田哲也
作曲：饭田哲也



跑出往常的出口
任凭来往人潮汹涌
everyday everyday
微弱的光芒照射进来
仰望雨后城市的天空
rainyday rainday

匆匆忙忙的 day by day&night
雨渐渐停止 躲避着车辆
（飞奔）去你的身边 on the run
追逐彩虹的痕迹groovin'
时光流逝(oh my！) 怀着思念
oh let don't let me down ganna let go
让你久等了 抱歉呢



从你的手心 思念向天空飞舞哟
带着小小的勇气 奔向明天吧


※I say yes!!跨越时间
可以与你邂逅 是赐予我的礼物
更（进一步） one step!！守护你
在此应该存在着 实现未来的爱※





如果天晴的话，在平时的露天咖啡馆
阴晴不定的天空 真象我们的（每一天）
everyday everyday
从天空飞舞散落的花瓣
让我们感受到季节更替哟
rainyday rainyday



擦肩而过 days&weekend
因此更要在你身边
直到黎明 through the night
雨的痕迹 我们俩的世界
闪耀起来 描绘着梦想


oh let don't let me down ganna let go
闭上眼睛感受哦


向你传达过 思念不是言语
握着小小的手 永远 在你身边哟


△I say yes!!超越时间
可以和你邂逅 是赐予我的礼物
更（进一步） one step!! 没有疑惑
在真挚的心中 让梦想实现哟△


this time is never gonna stop!
四处奔走的这个瞬间
this time is never gonna stop!
不绝的你的（情歌）love song
不要突然停止

这些歌吖

来说说我播放器里的歌吧：

w-inds.嘛不用说，我很喜欢他们啊~！那只是他们好听的歌里的小部分哦

1.ただ…逢いたくて EXILE ： 是格力高一个很好吃的饼干广告歌，很好听啊~~

2.I WAS BORN TO LOVE YOU QUEEN ：是《冰之骄子》的主题曲，好听，可是歌词很直接呢，每一句都爱意满满啊 听得我好想笑~

3.決意の朝に Aqua Timez ：是我爱的KANATA 喜欢的歌，也不错！

4.WHEN THERE WAS ME AND YOU ：是高校音乐剧里的歌，好听，第一次听到是在好朋友博客里听到的







这样……

全力少年

来好好介绍一下歌曲



スキマスイッチ - 全力少年

作词：スキマスイッチ

作曲：スキマスイッチ

编曲：スキマスイッチ（他的嗓音很能勾起我情绪啊，就爱这样的歌声~）





哪下面来歌词吧~



跌跌撞撞失足后 就此被抛下

今天 仍在混浊泥水中摇晃前进

我的世界已经污秽 好事从不出现

根深蒂固的孤独法则 始终抹不去

尝试再多 眼前的一切仍无法改变

宛如咒语的「无可奈何」只能心中默念

已累积的全部毁灭 加诸我身的剥光除却

滋润饥渴大脑的是无可遏止的汗与血

当时的我们 卯足全力冲少年

开创世界的 是谁

忘了游戏人间 开始枯老凋萎

最近满脑子只有工作 笑容也不见

破铜烂铁中 曾经有许多灿烂出现

在我们「珍惜的一切」全部埋葬之前

压抑困厄要冲破释放 纠缠烦扰都闪躲奔逃

滋润饥渴心脏的是无可遏止的汗与血

当时的我们 卯足全力冲少年

害怕 就闯不出一片天

别再从停滞的景物中寻找解答

有新的希望之光 浑浊的水也会立即透亮

已累积的全部毁灭 加诸我身的剥光除却

重重叠叠描绘 投向梦想的抛物线

无庸置疑的 我们永远全力冲少年

开创世界的 就是我

视野 已经鲜明辽阔

奥村初音 - 《ホントはね》

• 奥村初音 - 《ホントはね》的日文歌词，中文翻译和罗马音！ (来源：正义の味方 贴吧)
  
  日文：
  「大丈夫」は便利な言叶
  いつの间にか 私は嘘つきになった…
  
  「君は强いね」と あなたは言うけれど
  书きかけのメール 言えない本音
  
  期待 理想 押し付けて
  オトナのフリした正义たち
  白か 黒か わからない
  暧昧で 意地悪な 现実の世界
  
  ※「大丈夫」は便利な言叶
  いつの间にか 私は嘘つきになった
  「大丈夫?」と闻かれるたび
  いつの间にか 笑颜も忘れてた
  ひとりきり 彷徨いながら
  ホントはね 强がってるの※
  
  なにをするために ここにいるんだっけ
  気がつけば今日も 消えてく私
  
  计算 理屈 大嫌い
  ありきたりの言叶 いらないのに
  敌か 味方か わからない
  やさしくて 意地悪な 现実の世界
  
  「大丈夫」は便利な言叶
  伤つくのが怖くて 嘘つきになった
  胸がきしむ 音にさえも
  気づかなくて 泣くことも忘れてた
  伤みとか 隠しながら
  交差点 歩いている
  
  
  中文：
  “没关系”说起来真轻松
  不知不觉间我变成了爱说谎的人
  
  虽然你说我很坚强
  但是写了一半的邮件 才是我难以启齿的真心话
  
  强加的理想和期待
  假装懂事的正义之士
  黑白不分
  暧昧而弄人的现实世界
  
  “没关系”说起来真轻松
  不知不觉间我变成了爱说谎的人
  每当被问到“没关系吗？”
  我便不知不觉地忘记了笑容
  孤单一个人彷徨
  真心话却假装坚强
  
  我是为了什么而在这里呢
  如果知道的话 今天就不会在这里的我
  
  最讨厌算计和大道理
  根本不是要听老调重弹
  是敌是友 我不明白
  温柔而弄人的现实世界
  
  “没关系”说起来容易
  因为害怕受伤而变成了说谎的人
  连胸口发出的微微声响都没有发现
  连哭泣都忘却了
  隐藏起那些伤痛
  游走在十字路口
  
  
  罗马：
  「daijioubu」wa benrina kotoba
  itsunomanika watashiwa usotsukininatta
  
  「kimiwatsuyoi ne」to anatawa iukeredo
  kakikakeno meru ienai honne
  kitai risou oshitsukete
  odonanofurishita seigitachi
  shiroka koroka wakaranai
  aimaide ijiwaruna genjitsu no sekai
  「daijioubu」wa benrinakotoba
  itsunomanika watashiwa usotsukininatta
  「daijioubu」to kikarerutabi
  itsunomanika egao mo wasuretata
  hitorikiri samayoinagara
  hontowane tsuyogatteruno
  naniwosurutameni kokoni irundakke
  kigatsukebakyomo kietekuastashi
  keisan rikutsu daikirai
  arikitarinokotoba iranainoni
  tekiga migataga wakaranai
  yasashikute ijiwaruna genjitsuno sekai
  「daijioubu」wa benrinakotoba
  kizutsukunoga kowakute usotsukininatta
  munegakishimu otonisaemo
  kizukanakute nakukoto mowasureteta
  itamitoga kakushinagara
  kousaten aruiteiru
  「daijioubu」wa benrinakotoba
  itsunomanika watashiwa usotsukininatta
  「daijioubu」to kikarerutabi
  itsunomanika egao mo wasuretata
  hitorikiri samayoinagara
  hontowane tsuyogatteruno